| | |
Office de Tourisme du Terroir
Saint-Chinianais
| |
| | | | |
ASSIGNAN
Petit village de 183 habitants,
(Assignanais) situé entre la plaine et le causse, à environ 7 km de
Saint-Chinian.
Patrimoine : L’église du XVII, les dolmens de Mounio et de
Bois de Monsieur, les terres rouges.
Loisirs : Visite des caveaux
viticoles, randonnées pédestres et VTT, aire de pique-nique.
|
| |
Small village of 183 inhabitants
(Assignanais), located between plain and limestone uplands, about 7 km from
Saint-Chinian.
Sights to see : The church, the dolmens, the red
earth.
Things to do: Wine cellars, hiking, cross country cycling, picnic
area.
| |
| |
Contact :
Mairie
Rue
Mairie 34360 ASSIGNAN
Tél. : 04 67 38 04 44 Fax : 04 67 38
25 49
| |
| |
BABEAU BOULDOUX Village de 284 habitants
(Babeaunais, Bouldounais), sur les rives verdoyantes du Vernazobre et de
l’Illouvre, à environ 4 km de Saint-Chinian.
Patrimoine : Le panorama à
Cauduro, la source du Vernazobre.
Loisirs : Visite de caveaux viticoles,
pêche, tennis, aire de jeux pour les enfants.
|
| |
Village of 284 inhabitants
(Babeaunais, Bouldounais), on the verdant banks of the Vernazobre and the
Illouvre, about 4 km from Saint-Chinian.
Sights to see : The view from
Cauduro, the source of the Vernazobre
Things to do : Wine cellars, fishing,
tennis, playground
| |
| |
Contact
:
Mairie
Place de la Mairie - 34360
BABEAU-BOULDOUX
| |
| |
CAZEDARNES À environ 9 km de Saint-Chinian,
le village bâti avec des pierres rouges lui donnant un charme si particulier,
compte 433 habitants (Cazedarnais).
Patrimoine : L’église et fresques de
Greschny, le hameau de Fontcaude et son abbaye classée aux monuments Historique.
Tél 04 67 38 23 85. Chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
Loisirs :
Visite des caveaux viticoles, randonnées pédestre et
VTT.
|
| |
About 9 km from Saint-Chinian, the village built with red
stone, lending it an individual look, counts 433 inhabitants
(Cazedarnais).
Sights to see : The church and its frescoes, the hamlet of
Fontcaude and its abbey, a listed Historic Monument on the route to Santiago de
Compostela.
Things to do : wine cellars, hikes, cross country
cycling.
| |
| |
Contact :
Mairie
4 Avenue Abbe Brouillet -
34460 CAZEDARNES
Tél. : 04 67 38 02 38 Fax : 04 67 38 28
14
| |
| | | |
|
|
